概述
驱逐出境程序（移民法庭程序）是指政府在移民法庭请求法官将某人驱逐（遣返）出美国的案件。案件从美国国土安全部（DHS）向法庭提交出庭通知（NTA）开始。法官首先判断此人是否可被驱逐，然后再判断是否有可让其留在美国的救济途径。
许多在移民法庭的人其实有选择。可能的救济包括：庇护、暂缓驱逐、《禁止酷刑公约》（CAT）保护、取消驱逐、通过家庭成员获得绿卡，或自愿离境。每一种都有严格的规则和期限，有些救济不能同时申请。
2025年和2026年，拘留和保释相关法律变化很快。政府主张，未经检查入境的人必须被拘留且不得保释，全美各地联邦法院对此看法分歧。无需经过移民法官的快速遣返（expedited removal）也已扩大到全国适用。被逮捕或收到出庭通知后尽快咨询律师，可能会带来实际的不同。
主要规则与救济类型
- 庇护：您必须证明，因种族、宗教、国籍、政治观点或特定社会群体成员身份，有充分理由担心遭受迫害。一般须在抵达美国后一年内提出申请，除非符合例外情形。
- 暂缓驱逐与《禁止酷刑公约》（CAT）保护：没有一年期限，但证明标准更高（“可能性大于不可能性”）。这类保护可阻止将您遣返到某个特定国家，但不能因此获得绿卡。
- 绿卡持有人的取消驱逐：须作为合法永久居民满5年，合法入境后连续居住满7年，且没有加重重罪（aggravated felony）定罪。
- 非永久居民的取消驱逐：须在美国连续实际居住满10年，品行良好，没有会导致不符合资格的定罪，并且驱逐会给身为美国公民或绿卡持有人的配偶、父母或子女带来“异常且极其罕见的困难”。每年最多只能批准4,000例。
- 在法庭内进行身份调整：符合绿卡资格的人（例如通过美国公民配偶）可以请求法官批准其绿卡。
- 自愿离境：允许当事人自费离开美国，从而避免被下达驱逐令。案件结束前，法官最多可给予120天；在案件结束时，最多可给予60天。未按时离境将被处以罚款，并在10年内不能申请多种救济。
- 保释：依据 8 U.S.C. § 1226(a) 被拘留的人，可以请求法官举行保释听证。最低保释金为$1,500。有某些刑事定罪的人，依据 § 1226(c) 须接受强制拘留。
- 判决后的期限：向移民上诉委员会（BIA）上诉为30天；向联邦上诉法院提交复审申请（petition for review）为30天；一般情况下，提交一次重新审理动议的期限为90天，提交一次重新考虑动议的期限为30天。
我们如何协助您
递解出境抗辩
- 移民法庭出庭代理
- 保释金重新裁定
- 实体听证
- 向移民上诉委员会（BIA）上诉
人道类移民
- 庇护（主动申请及抗辩申请）
- 特殊移民青少年身份（SIJS）
- 相关监护事务
联邦诉讼
- 针对案件延误的强制令及 APA 诉讼
- 人身保护令申请
- 向第五及第九巡回上诉法院申请复审
更多服务
- 申请保释听证；保释被拒时，向联邦地区法院申请人身保护令
- 为个别听证准备庇护、取消驱逐及身份调整案件
- 提交BIA上诉、针对缺席驱逐令的重新审理动议，以及向第九巡回上诉法院的复审申请
- 协助家属查找被拘留的亲人，并迅速收集所需文件
办理流程
出庭通知
DHS送达列明指控内容的出庭通知（NTA）。请逐项核对上面的事实，包括您的入境日期和入境方式。
表格：Form I-862 (NTA)
保释听证（如被拘留）
被拘留的人可以请求移民法官设定保释金。如果法官表示无管辖权，向联邦地区法院申请人身保护令可能是一种选择。
时间：通常在被拘留后不久
排期聆讯（Master calendar hearing）
一次简短的听证：您承认或否认指控，法官判断您是否可被驱逐，您告知法官将申请哪种救济。
表格：EOIR-28 (attorney appearance)
提交救济申请
提交救济申请及证据，缴纳费用，并完成生物信息采集（指纹等）。
表格：I-589, EOIR-42A, EOIR-42B, I-485时间：由法官设定
个别（实体）听证
一次完整的听证，包括当事人作证、证人出庭和提交证据。法官对案件作出裁决，通常在当天作出。
时间：数月至数年不等，视法庭而定
向BIA上诉
双方均可就法官的裁决向移民上诉委员会（BIA）提出上诉。
表格：EOIR-26时间：BIA必须在裁决后30天内收到上诉
复审申请
如果BIA作出对您不利的裁决，您可以请求联邦上诉法院（加州案件为第九巡回上诉法院）复审该裁决。
表格：Petition for review时间：必须在BIA裁决后30天内提交
需要准备的文件
- 出庭通知（NTA）及所有听证通知
- 护照、I-94，以及任何入境或边境记录
- 以往的移民申请、批准、拒绝及驱逐令
- 每一次被捕的法院认证记录，即使案件已被撤销
- 长期在美居住的证明（租约、报税表、学校记录）
- 身为美国公民或绿卡持有人的家庭成员的出生证明
- 证明家人会遭受困难的医疗、学校和财务记录
- 庇护申请所需的国家状况报告及个人证据
- 家人、雇主和社区成员的支持信
常见问题与误区
- 错过听证：法官可以下达缺席驱逐令；因特殊情况申请重新审理一般限于180天内，如果您未收到合规的通知，则可随时申请。
- 搬家后未在5天内向移民法庭（Form EOIR-33）、10天内向DHS更新地址，导致收不到听证通知。
- 错过庇护一年期限，且没有可证明的例外情形。
- 案件审理期间离开美国，这通常会被视为在驱逐令下离境，或放弃案件。
- 错过向BIA上诉的30天期限，这通常无法补救。
- 在不了解会放弃哪些权利的情况下，签署移民及海关执法局（ICE）的文件，例如自愿返回或约定驱逐（stipulated removal）。
近期变化
在 Matter of Yajure Hurtado 案（2025年9月）中，BIA认为未经检查入境的人必须被拘留且不得保释。加州中区联邦法院在 Maldonado Bautista 案中为全国集体撤销了该决定，但第九巡回上诉法院于2026年3月暂停了其中全国适用的部分；该裁决在加州中区仍然适用。2026年7月30日，第九巡回上诉法院在 Rodriguez Vazquez v. Bostock 案中裁定，这类人适用 § 1226(a)，可以申请保释。
各巡回上诉法院意见分歧：包括第九巡回在内的多数法院，不支持对未经检查入境的长期居民实施不得保释的强制拘留，而第五和第八巡回法院支持政府立场。政府已请求最高法院裁决此问题（No. 25-1415，现案名为 Putra v. Lopez-Campos），定于2026年9月28日的会议上讨论。
快速遣返现已适用于美国境内任何地方、无法证明已连续居住满2年的人。哥伦比亚特区巡回上诉法院于2026年6月至7月允许2025年1月的扩大措施生效。移民法庭新收费标准也已实施：BIA上诉$1,030，向法官提交重新审理动议$1,065，取消驱逐申请$710（EOIR-42A）和$1,640（EOIR-42B）。
法规、费用和审理时间经常变化。请向我们确认您的案件目前适用的规定。
您可能想问
第一次出庭会发生什么？
第一次听证是排期聆讯（master calendar hearing）。法官会确认您的身份，审查出庭通知上的指控，并询问您打算申请哪种救济。随后法官会设定各项期限以及完整听证的日期。
我的家人被拘留了，能保释出来吗？
这取决于其入境方式、犯罪记录以及被关押的地点。在第九巡回上诉法院辖区，根据现行判例，未经检查入境并在美国境内被捕的人可以申请保释，但这一问题目前正由最高法院审理。如果法官拒绝举行听证，可能可以向联邦法院申请人身保护令。
我错过了出庭日期，被下达了驱逐令。还有补救办法吗？
有可能。如果您因特殊情况（例如重病）错过出庭，可以在180天内提交重新审理动议。如果您从未收到合规的听证通知，则可以随时提交该动议。动议审理期间，提交动议可以暂停驱逐。
什么是取消驱逐？
这是一种救济，法官可以取消驱逐并给予绿卡。绿卡持有人须作为永久居民满5年，并在美居住满7年。其他人须在美居住满10年、品行良好，且驱逐会给身为美国公民或永久居民的配偶、父母或子女带来异常且极其罕见的困难。
如果败诉，上诉期限是多久？
BIA必须在法官裁决后30天内收到您的上诉。如果BIA驳回上诉，您有30天时间向联邦上诉法院提交复审申请。这些期限非常严格。
什么是快速遣返？
这是一种快速程序，由移民官员而非法官下令将某人驱逐。现在，对于无法证明已在美国居住满2年的人，这一程序可以在美国任何地方使用。请随身携带在美居住时长的证明；如果您害怕被遣返回本国，请告知官员。
政府可以终止或撤销我的案件吗？
DHS有裁量权同意撤销或行政结案某些案件，但实际做法取决于当前政策。请注意：在一些案件中，案件被撤销后当事人随即被逮捕并被快速遣返。在同意之前，请先咨询律师。
家人被ICE抓走了，我怎么查到他被关在哪里？
可以使用ICE官网的在线被拘留者查询系统（Online Detainee Locator System）。需要输入其外国人登记号（A-Number），或输入姓名、出生国家和出生日期。刚被捕的人可能需要一段时间才会出现在系统中。另据美联社2026年9月报道，ICE已不再在该系统中显示部分已有最终驱逐令的被拘留者；如果查不到，请尽快联系律师，通过其他途径确认下落。查到拘留地点后，请尽快整理其身份证件、在美居住证明和家庭关系证明，以便准备保释或其他申请。
我不会说英语，出庭时可以用中文吗？
可以。移民法庭一般会在听证时为当事人免费提供口译，包括普通话等语言。请在出庭前告知法庭或您的律师您需要的语言或方言。提交给法庭的外文文件，一般须附上完整的英文翻译及译者证明。
- 8 U.S.C. § 1229a——驱逐出境程序（INA § 240），含缺席裁决与动议
- 8 U.S.C. § 1229b——取消驱逐（INA § 240A）
- 8 U.S.C. § 1229c——自愿离境（INA § 240B）
- 8 U.S.C. § 1226——逮捕与拘留（INA § 236）
- 8 U.S.C. § 1252——驱逐令的司法审查
- 8 CFR § 1003.38——向BIA上诉
- 8 CFR § 1103.7——EOIR收费
- 移民审查执行办公室（EOIR）：表格与费用
- 第九巡回上诉法院：Rodriguez Vazquez v. Bostock，No. 25-6842（2026年7月30日）
- 美国国会研究服务处：驱逐程序中的强制拘留——巡回法院分歧（LSB11438，2026年9月17日更新）
- 哥伦比亚特区巡回上诉法院：Make the Road New York v. Mullin，No. 25-5320（2026年）
资料截至2026年9月，仅供一般参考，不构成法律意见。
守护您的权益，我们为您据理力争。
本页面仅供一般参考，不构成法律意见；联系本所并不因此建立律师与客户关系。过往案件结果不代表或保证类似结果，本所不对任何结果作出承诺。负责律师：章律师（JJ Zhang, Esq.），Tez Law P.C.，4141 S. Nogales St., Suite C102, West Covina, CA 91792。