守护您的权益，我们为您据理力争。
Tez Law P.C. 以普通话、上海话和英语，为华人个人、家庭、投资人及企业提供移民、诉讼、房地产及遗产规划法律服务。
守护您的权益与企业，助力企业成长
Tez Law P.C. 致力于守护个人权益与企业利益，并助力企业发展壮大。本所律师、案件经理及律师助理团队协同工作，为个人、家庭、投资人及企业处理移民及联邦法院事务、诉讼纠纷、房地产、私人客户、知识产权及上市公司事务。需要据理力争时，我们为您挺身而出。
本所在西科维纳及纽波特比奇设有办公室，以英语、普通话和上海话提供服务，并可提供西班牙语协助。
指定负责律师
每件案件均有指定的负责律师，并由案件经理及律师助理团队协助。
书面约定
工作开始前，以书面协议明确服务范围及费用。
您的语言
以英语、普通话或上海话会谈，重要文件以中文解释。
您的渠道
按您的偏好，通过电话、邮件、WhatsApp、微信或 Telegram 更新进展。
我们如何协助您
我们服务的社区与家庭
圣盖博谷的华语家庭
家庭移民、遗产规划及购房事务，可用普通话或上海话沟通。
全美各地的移民家庭
递解出境抗辩、庇护、保释听证，以及联邦人身保护令与强制令诉讼。
企业主与投资人
EB-5 及商业签证、公司设立、合同及商业纠纷。
业主与房东
南加州房产买卖、租约、工程合同、产权纠纷及驱逐案件。
成长型及上市公司
OTC 信息披露合规及纳斯达克转板支持，并与指定证券律师协作。
创作者与品牌
商标、版权及授权事务，保护企业赖以发展的品牌与作品。
客户在 Tez Law 可以得到的服务
熟悉 EB-5 的两端
创始律师曾开发部分通过 EB-5 区域中心融资的酒店项目，现代理投资人及区域中心项目。
熟悉商业与房地产
执业前，创始律师曾经营酒店、在中国经营镀锌线材厂并在美国分销、开发房地产项目，并创办房贷公司。
联邦法院诉讼能力
在美国联邦地区法院提起强制令（Mandamus）、行政程序法（APA）及人身保护令（Habeas）诉讼，并可上诉至联邦巡回上诉法院。
科技辅助的服务
本所数字助理 Zara 可通过 WhatsApp、微信、Telegram 及网站在线接收留言和登记咨询。
双语及跨文化的法律服务
以英语、普通话或上海话提供咨询，并以简体中文书面解释各项申请文件。
从第一次联系到签署书面协议
联系我们
致电或留言、与 Zara 在线交流，或扫码登记咨询。
咨询
请携带通知书、法院文件、合同、租约及身份证件，我们与您一起审阅。
书面协议
如本所承接案件，先以书面形式约定服务范围及费用。
办理案件
通过您选择的渠道，以您的语言向您更新进展。
南加州两处办公室
West Covina, CA 91792
Newport Beach, CA 92660
守护您的权益，我们为您据理力争。
本页面仅供一般参考，不构成法律意见；联系本所并不因此建立律师与客户关系。过往案件结果不代表或保证类似结果，本所不对任何结果作出承诺。负责律师：章律师（JJ Zhang, Esq.），Tez Law P.C.，4141 S. Nogales St., Suite C102, West Covina, CA 91792。